What does claustrophobic mean?

What Brits say vs. what they really mean...